Cautare

Marca sau producatorul Referinta :

  Toate numerele de referinţă O cameră video digitală & Video Recorder - OLYMPUS
  Cele mai bune produse O cameră video digitală & Video Recorder - OLYMPUS

Alege-şi compara

Alegeţi-vă produse (bifaţi căsuţele), apoi faceţi clic pe butonul Compara.

OLYMPUS SZ-30MR

produsele care au fost deja văzut:

APPLE MACBOOK AIR 11 POUCES

CANON ELURA 100

CANON LEGRIA HF S21

CANON MV850I

CANON XA10

CREATIVE VADO

FUJIFILM F70EXR

HP 10B

ICOM IC-V8

JTC DVH24

JVC 22

JVC EVERIO GZ-HM655

JVC GZ-HM30

JVC GZ-HM435

JVC GZ-MG633SEU

KONICA MINOLTA DIGITAL REVIO KD-200Z

MOTOROLA XOOM

produse conexe:

OLYMPUS SZ-20

OLYMPUS SZ-10

NIKON COOLPIX S9100

SONY CYBER-SHOT DSC-HX9V

FUJIFILM FINEPIX F550EXR

OLYMPUS XZ-1

PANASONIC DMC-TZ20

OLYMPUS SP-800UZ

SONY CYBER-SHOT DSC-HX100V

CANON POWERSHOT SX30 IS

SONY CYBER-SHOT DSC-HX9

RYOBI LSDT1201

SONY CYBER-SHOT DSC-HX100

PANASONIC LUMIX DMC-TZ10

OLYMPUS TG-810

PANASONIC HDC-HS80

CANON POWERSHOT G12

OLYMPUS VG-130

CASIO EX-Z350

CANON POWERSHOT SX210 IS

PANASONIC HDC-SD800

NIKON COOLPIX L120

PANASONIC HDC-HS900

SONY HDR-CX560VE

CANON LEGRIA HF M32

SONY HDR-CX350

SONY HDR-CX700VE

PANASONIC HDC-SD909

SANYO VPC-CG10

SANYO VPC-GH2

	AIPTEK
	CANON
	CREATIVE
	JVC
	KODAK
	PANASONIC
	SAMSUNG
	SANYO
	SONY
	TOSHIBA

Review-uri OLYMPUS SZ-30MR

Utilizatorii săi OLYMPUS SZ-30MR găsi foarte uşor de utilizat.Ei cred că este foarte de incredere., Ei aproape cu toţii de acord asupra acestui punct. Dacă doriţi să vă asiguraţi că OLYMPUS SZ-30MR este soluţia la problemele tale, profita din plin de ajutor şi asistenţă ale altor utilizatori Diplofix.

În medie, utilizatorii săi se pare mult mai eficiente, care concurenţii săi., Pe acest subiect, acestea sunt unanime. Ele dau un scor bun pentru valoarea ei pentru bani Veţi găsi răspunsuri la toate întrebările dvs. pe OLYMPUS SZ-30MR în manualul de utilizare (informaţii, caietul de sarcini, sfaturi de siguranţă, dimensiunea, accesorii, etc)

Înaltă performanţă	Încredere
Uşor de utilizat	Valoare pentru bani

AMER DIGITAL SZ-30MR Manual de utilizare VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus.Înaintedeafolosinouadumneavoastrcamer digital,vrugmscitiicuatenieacesteinstruciunipentruabeneficiadeperformaneoptimeiodurat deutilizareîndelungat.Pstraiacestmanualdeutilizarelalocsigur,pentrua-lputeaconsultalanevoie. Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinuicucameraînaintedearealizafotografiiimportante. Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale,Olympusîirezervdreptuldeaactualizasaumodifica informaiilecuprinseînacestmanual. Înregistrai-vprodusulpewww.olympus-consumer.com/registeribeneficiaideavantajesuplimentare delaOlympus! Pasul 1 Coninutul pachetului sau Camerdigital nur Acumulator litiu-ion (LI-50B) CabluUSB CabluAV AdaptorUSB-AC(F-2AC) DisculCD deinstalare OLYMPUS Alteaccesoriicarenusuntilustrateaici:Certificatdegaranie Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie. Pasul 2 4 Pregtirea camerei Pasul 3 5 Fotografierea i redarea imaginilor ,,Pregtireacamerei"(pag.13) ,,Fotografierea,Redareaitergerea"(pag.19) Pasul Utilizarea camerei Pasul Tiprirea ,,Setrilecamerei"(pag.3) ,,Tiprireadirect(PictBridge)"(pag.56) ,,Programarepentrutiprire(DPOF)"(pag.59) Cuprins Denumirea prilor componente ................... 9 Pregtirea camerei ....................................... 13 Fotografierea, Redarea i tergerea .......... 19 Utilizarea modurilor de fotografiere ........... 25 Utilizarea funciilor de fotografiere............. 32 Utilizarea funciilor de redare...................... 36 Meniurile funciilor de fotografiere ............. 39 Meniurile pentru funciile de redare, editare i tiprire .......................................... 44 Meniurile altor setri ale camerei ............... 49 Tiprirea ........................................................ 56 Sfaturi practice ............................................. 61 Anex ............................................................ 66 RO Setrile camerei Utilizarea selectorului rotativ i a butoanelor directe Cuajutorulbutoanelordirecte,puteiaccesafunciilefrecventutilizate. Selectormoduri Selectareamoduluidefotografiere (pag.25) Butonzoom(pag.20,24) Butondeclanator(pag.19,61) ButonulR(înregistrrivideo) (pag.20) Butonulq(comutareîntre fotografiereiredare) (pag.20,22,50) Butonul(pag.6) ButonulE(ghidmeniu)(pag.24) RO Ghid de utilizare SimbolurileFGHIafiatepentruselectareaimaginilor isetriindicfaptulcdisculdecontroltrebuieutilizat prinapsareainurotireaseciunilordisculuidecontrol afiateînparteadreapt. X Y MD Time 4/30 Disc de control F(sus)/ ButonulINFO(pentrumodificarea informaiilorafiate)(pag.21,24) 2011 . 02 . 26 00 : 00 Y/M/D NORM 5 M FILE 100 0004 '11/02/26 00:00 H(stânga) I(dreapta) Cancel MENU Set OK Single Print Print OK More Ghiduldeutilizareafiatlabazaecranuluiindicfaptul cpotfiutilizatebutonul,Asaubutonuldezoom. 1 2 ButonulA G(jos)/ ButonulD(tergere)(pag.23) Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 3 Exit MENU Sel. Image 4/30 Pentruaschimbaopiunileselectate, puteiutilizaidisculdecontrol. Set OK OK Erase/Cancel MENU Ghiddeutilizare RO Utilizarea meniului Puteimodificasetrilecamereifolosindmeniul. Esteposibilcaunelemeniurisnufiedisponibile,înfunciedesetrileasociatesaudemoduldefotografiere. Meniul funciilor ApsaiHînmodfotografierepentruaafiameniulfunciilor.Meniulfunciiloroferacceslasetrilede fotografiereutilizatefrecvent. Opiuneaselectat P Flash Auto 0.0 WB AUTO ISO AUTO Meniul funciilor 4 16M NORM Fotografiere 00:34 Meniul de configurare Pentru a selecta meniul funciilor UtilizaiFGpentruaselectaunmeniu,iarapoiutilizaiHIpentruaselecta oopiunedinmeniu.ApsaibutonulApentruaconfigurameniulfunciilor. RO Apsaibutonulînmodulfotografieresauredarepentruaafiameniuldeconfigurare.Meniulde configurareoferaccesladiversesetrialecamerei,inclusivopiunicarenuaparînmeniulfunciilor,opiuni privindecranul,dataiora. Meniul de configurare 1 Apsai butonul . Vafiafiatmeniuldeconfigurare. 1 2 4 Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK Utilizai FG pentru a selecta submeniul 2 dorit, iar apoi apsai butonul A. Dupefectuareauneisetri,peecranrevine automatmeniulanterior. Potfidisponibileoperaiisuplimentare. ,,Setrimeniu"(pag.39­55) 1 2 1 2 3 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 16M Normal Auto Face/iESP ESP On Set OK Exit MENU 2 Apsai H pentru a selecta filele meniului. Utilizai FG pentru a selecta fila dorit i apsai I. Submeniu1 1 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom Exit MENU Fildemeniu 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 5 2 Apsai butonul pentru a încheia configurarea. 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 3 Exit MENU Exit MENU 3 1 2 Utilizai FG pentru a selecta submeniul 1 dorit, iar apoi apsai butonul A. Submeniu2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 3 1 2 Reset Image Size Digital Zoom 14M Normal Off Auto On Face/iESP ESP Off Set OK Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom Exit MENU Back MENU RO Index meniu Meniurile funciilor de fotografiere 1 P Flash Auto 0.0 2 3 4 5 6 7 8 WB AUTO ISO AUTO 4 16M NORM 1 Portrait 00:34 9 0 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 WB AUTO 0.0 1 2 3 4 16M NORM 00:34 1 2 3 Exit MENU 14M Image Stabilizer Normal AF Illuminat. 1 Auto Rec View 2 Face/iESP Pic Orientation ESP Icon Guide Off Date Stamp 1 Set OK 2 3 On Image Size On Image Quality On Is Movie Mode On R 720p Normal Off On Submeniulpentrumoduldefotografiere esteafiatînparteasuperioarcândeste selectataltmoddecâtPsauM. a Exit MENU Set OK Set OK b Exit MENU 1Modfotografiere M(iAUTO).............. pag.25 P(Programautomat).. pag.19 . L (Fotografie cuVideoclip).............. pag.29 K(Înregistrare multipl)..................... pag.29 P(FiltruMagic)..... pag.26 p(Panorama)............. pag.26 W(3D)....................... pag.28 s(SceneMode).... pag.25 2Bli............................... pag.32 3Macro.......................... pag.32 4Autodeclanator.......... pag.33 5Compensarea expunerii...................... pag.33 6Balansdealb.............. pag.34 . 7ISO.............................. pag.34 8Moddedeclanare...... pag.35 9Submeniu 0p(Meniufotografiere1) Reset........................... pag.39 ImageSize.................. pag.40 Compression............... pag.40 ShadowAdjust............ pag.41 . AFMode...................... pag.41 ESP/n...................... pag.41 DigitalZoom................ pag.42 aq(Meniufotografiere2) ImageStabilizer.......... pag.42 . AFIlluminat................ pag.42 RecView..................... pag.42 PicOrientation............. pag.43 IconGuide................... pag.43 DateStamp................. pag.43 bA(Meniuînregistrrivideo) ImageSize.................. pag.40 ImageQuality.............. pag.40 ISMovieMode............ pag.42 R(Înregistrarevideo cusunet).................... pag.43 RO Meniurile pentru funciile de redare, editare i tiprire 1 2 Slideshow Photo Surfing Edit Erase 1 1 2 3 Print Order R y Set OK 1q(Redare) Slideshow.................pag.44 PhotoSurfing...........pag.44 . Edit...........................pag.45 Erase........................pag.47 PrintOrder................pag.48 R(Protejare) ............pag.48 . y(Rotireimagini)....pag.48 Exit MENU Meniurile altor setri ale camerei 1 2 Memory Format Backup Eye-Fi USB Connection q Power On Pw On Setup Sound Settings Set OK Off Auto Yes Off 1 2 3 1 2 3 Exit MENU 1r(Setri1) MemoryFormat/ Format....................pag.49 Backup.....................pag.49 Eye-Fi.......................pag.49 USBConnection.......pag.50 qPowerOn...........pag.50 PwOnSetup............pag.50 SoundSettings.........pag.51 2s(Setri2) FileName.................pag.51 PixelMapping...........pag.52 s(Ecranul)............pag.52 TVOut......................pag.52 PowerSave..............pag.54 l(Limba).............pag.54 . X(Data/ora)..........pag.55 3t(Setri3) WorldTime...............pag.55 DataRepair..............pag.55 RO Denumirea prilor componente Camera 10 11 1 2 3 4 12 13 14 13 1 Butonuln...pag.17,19 2 Orificiu 3 Butonul declanator.......pag.19,61 prinderenur...........pag.10 4 Butonzoom.......pag.20,24 5 Capacconector..pag.14,16 . 6 Multiconector 7 Microconector .............pag.14,16,53,56 . HDMI......................pag.53 . 8 Dispozitivdeblocare 5 15 compartiment acumulator/card......pag.13 9 Capaccompartiment acumulator/card......pag.13 10Indicator 11 Selector luminos.............pag.14,16 demoduri .........pag.19,25 . 8 9 6 7 16 12 LampAF................pag.42 Lamp autodeclanator......pag.33 13 Microfon.............pag.43,45 14Bli...........................pag.32 . 15Obiectiv...................pag.66 . 16Soclutrepied RO 3 1 2 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Difuzor Butonbli.................pag.32 . Ecran.....pag.11,19,52,61 ButonulR(înregistrare video)......................pag.20 Butonulq(comutare întrefotografiere iredare).....pag.20,22,50 Butonul.......pag.3,6 ButonulA(OK)........pag.4 Discdecontrol ..........pag.4 . ButonulINFO (modificareafiare informaii)..........pag.21,24 ButonulD (tergere)................pag.23 ButonulE (ghidmeniu) ...........pag.24 . Prinderea nurului de transport Strângeinurulbine,astfelîncâtsnusedesfacaccidental. 10 RO Ecran Ecranul în mod fotografiere 12 25 24 23 22 21 20 19 P WB AUTO ISO AUTO P 0.0 4 16M NORM 00:34 3 4 5 6 7 8 9 1 Modfotografiere.. pag.19,25 . 2 Indicatorbaterie... pag.16,62 3 Bli............................pag.32 16Comprimare 4 5 6 DATE 18 17 16 15 14 13 12 11 10 1/100 F3.0 27 26 7 8 9 10Înregistrareacusunet Stand-bybli/ încrcarebli...........pag.61 Macro/supermacro ..pag.32 . Autodeclanator.......pag.33 Compensarea expunerii.................pag.33 Balansdealb...........pag.34 . ISO...........................pag.34 Moddedeclanare...pag.35 (înregistrrivideo) ..pag.43 . 17Dimensiuneimagine (fotografii)..........pag.40,69 (fotografii)..........pag.40,69 cepotfistocate.......pag.19 18Numruldefotografii 19Memoriautilizat......pag.69 20Pictogram 21Timpdeînregistrare înregistrarevideo....pag.20 disponibil (înregistrrivideo) ..pag.20 . (înregistrri video)................pag.40,70 22Dimensiuneimagine 11Imprimaredat.........pag.43 12Orapeglob..............pag.55 . 13Stabilizareimagine (fotografii)/Stabilizare digitalaimaginii (înregistrrivideo) ..pag.42 . 23Histograma...............pag.21 24ChenarAF................pag.19 25Avertizareinstabilitate 26Valoarediafragm....pag.19 27Vitezdeclanator....pag.19 camer 14Moddemsurare.....pag.41 15Tehnologiadeajustare aumbrelor...............pag.41 RO 11 Ecranul în mod redare Afiareastandard 1 1 23 34 45 5 6 6 78 8 9 9 10 2 7 10 1 2 3 4 5 67 8 3D 10 3D3D 10 10 11 1 11 11 9 10 4/30 4/30 4/30 1 Indicatorbaterie...pag.16,62 2 Imaginigrupate........pag.22 . 3 Fotografie 4 Imagine3D...............pag.36 5 Programareapentru 11 10 10 10 cuvideoclip.............pag.37 '11/02/26 00:00 '11/02/26 00:00 21 21 21 13 13 00:12/00:34 00:12/00:34 00:12/00:34 Video Fotografie '11/02/26 00:00 1 1 23 34 45 5 6 6 78 8 9 9 10 2 7 10 Afiareaavansat 1 2 3 4 5 67 8 3D 10 3D3D 10 10 14 15 16 14 15 16 17 17 18 18 19 19 17 18 20 20 19 21 21 20 21 9 10 4/30 4/30 4/30 1/1000 F3.0 2.0 2.0 1/1000 F3.0 NORM 16M 1/1000 F3.0NORM 16M 2.0 0004 FILEFILE 100 WB 100100 AUTO P ISO0004 '11/02/26 00:00 '11/02/26 00:00 16M NORM FILE 100 0004 '11/02/26 00:00 ISO WB P PISO100WBAUTO 100 AUTO 1/1000 14 F3.0 2.0 2.0 1/1000 F3.0 15 16 13 12 12 ISO WB WB 23 23 P 100100 2.0 AUTO P ISO AUTO 1/1000 F3.0 12 22 22 16M NORMWB ISO 16M 23 P NORM AUTO 100 FILE 100 0004 FILE 100 0004 22 NORM 16M '11/02/26 00:00 '11/02/26 00:00 FILE 100 0004 '11/02/26 00:00 tiprire/numrde exemplare... pag.60/pag.59 6 Transferare prinEye-Fi..............pag.49 7 Protejare...................pag.48 8 Adugaresunet...pag.43,45 9 Memoriautilizat......pag.68 10 Numrcadru/numrul totaldeimagini (fotografii)................pag.22 Timpscurs/durat totalînregistrare (înregistrrivideo) ..pag.23 . 11Volum.................pag.22,51 12 Histograma...............pag.21 13Vitezdeclanator....pag.19 14Valoarediafragm....pag.19 15ISO...........................pag.34 16Compensarea 17Balansdealb...........pag.34 . 18Comprimare expunerii.................pag.33 19Dimensiune (fotografii)..........pag.40,69 Calitateimagine(înregistrri video)................pag.40,70 imagine.......pag.40,69,70 20Numrulfiierului 21Dataiora..........pag.17,55 22Tehnologiadeajustare 1 RO 23Modfotografiere..pag.19,25 . aumbrelor...............pag.41 Pregtirea camerei Introducerea acumulatorului Înaintedeadeschidecompartimentulacumulatorului/ cardului,opriicamera. Cândutilizaicamera,nuuitaisînchideicapacul compartimentuluiacumulatorului/cardului. 1 2 Capac compartiment acumulator/card 1 3 1 Dispozitivblocarecompartimentacumulator/card 2 2 Încrcarea acumulatorului i instalarea cu ajutorul discului CD furnizat Conectaicameralacomputerpentruaîncrca acumulatoruliutilizaidisculCDfurnizatpentruinstalare. ÎnregistrareautilizatoruluicuajutoruldisculuiCD furnizatiinstalareaaplicaiei[ib]suntposibilenumai pesistemecareruleazWindows. Acumulatorulcamereipoatefiîncrcatprinconectarea camereilacomputer. Indicatorulluminosseaprindeîntimpulîncrcriii sestingecândprocesuldeîncrcares-aîncheiat. Încrcareadureazpânla4,0ore. Dacindicatorulluminosnuseaprinde,cameranu esteconectatcorectsauacumulatorul,camera, computerulsaucablulUSBpotfidefecte. Vrecomandmsutilizaiuncomputercusistem deoperareWindowsXP(ServicePack2saumai recent),WindowsVistasauWindows7.Dac utilizaiunalttipdecomputersaudoriisîncrcai acumulatorulfrautilizauncomputer,consultai seciunea,,Încrcareaacumulatoruluicuajutorul adaptoruluidec.a.USBfurnizat"(pag.16). Dispozitiv deblocarea acumulatorului Introduceiacumulatorulaacumsearatîn ilustraie,cureperulCînspredispozitivuldeblocare aacumulatorului. Dacacumulatorulestedeterioratlaexterior (zgârieturietc.),acestapoateproducesupraînclzire sauexplozie. Introduceiacumulatorulacionânddispozitivul deblocareîndireciaindicatdesgeat. Acionaidispozitivuldeblocarepringlisareîndirecia indicatdesgeatpentrudeblocareiscoatei acumulatorul. RO 1 Windows Conectarea camerei Indicatorluminos 1 Introducei discul furnizat în unitatea CD-ROM. Windows XP Vafiafiatocasetdedialognumit,,Setup". Windows Vista/Windows 7 Vafiafiatocasetdedialog,,Autorun"(,,Lansare automat").Faceidubluclicpe,,OLYMPUSSetup" pentruadeschidecasetadedialog,,Setup". Multiconector CabluUSB(inclus) Capac conector Computer (pornit) Dacfereastradedialog,,Setup"nuesteafiat, selectai,,MyComputer"(WindowsXP)sau ,,Computer"(WindowsVista/Windows7)dinmeniul start.FaceidubluclicpepictogramaCD-ROM (OLYMPUSSetup)pentruadeschidefereastra ,,OLYMPUSSetup",apoifaceidubluclicpe ,,Launcher.exe". Dacesteafiatofereastrdedialog,,UserAccount Control"faceiclicpe,,Yes"sau,,Continue". 3 4 Înregistrarea produsului Olympus. Faceiclicpebutonul,,Registration"iurmai instruciuniledepeecran. Instalai aplicaiile OLYMPUS Viewer 2 i [ib] pe computer. Verificaidacsistemulîndeplinetecerinele înaintedeaîncepeinstalarea. Faceiclicpebutonul,,OLYMPUSViewer2"sau ,,OLYMPUSib"iurmaiinstruciuniledepe ecranpentruinstalareaaplicaiei. 2 Urmai instruciunile de pe ecran. Dacpeecranulcamereinuaparenimicchiari dupconectareaacesteialacomputer,esteposibilca acumulatorulsfiedescrcatcomplet.Lsaicamera conectatlacomputerpâncândacumulatoruls-a încrcat,apoideconectaiireconectaicamera. 1 RO OLYMPUS Viewer 2 Sistemde operare Procesor RAM WindowsXP(ServicePack2sau ulterior)/WindowsVista/Windows7 Pentium41,3GHzsausuperior 1GBsaumaimult(serecomand2GB saumaimult) Macintosh 1 Introducei discul furnizat în unitatea CD-ROM. FaceidubluclicpepictogramaCD(Configurare OLYMPUS)depespaiuldelucru. Faceidubluclicpepictograma,,Setup"pentru adeschidecasetadedialog,,Setup". Spaiu disponibilpe Minim1GB hard Setriecran [ib] Sistemde operare Procesor WindowsXP(ServicePack2sau ulterior)/WindowsVista/Windows7 Pentium41,3GHzsausuperior (PentiumD3,0GHzsaumaibun,pentru înregistrrivideo) 512MBsaumaimult(serecomand 1GBsaumaimult) (1GBsaumaimultpentruînregistrri video­serecomand2GBsaumaimult) 1024x768pixelisaumaimult Minimum65.536deculori(serecomand 16.770.000deculori) 2 Instalarea OLYMPUS Viewer 2. RAM Spaiu disponibilpe Minim1GB hard Setriecran Grafice 1024x768pixelisaumaimult Minimum65.536deculori(serecomand 16.770.000deculori) Unminimde64MBRAMvideocu DirectX9saumairecent. Verificaidacsistemulîndeplinetecerinele înaintedeaîncepeinstalarea. Faceiclicpebutonul,,OLYMPUSViewer2" iurmaiinstruciuniledepeecranpentru instalareaaplicaiei. VputeiînregistracautilizatordeproduseOlympus folosindfuncia,,Registration"dinseciunea,,Help" aaplicaieiOLYMPUSViewer2. OLYMPUS Viewer 2 Sistemde MacOSXv10.4.11­v10.6 operare Procesor RAM IntelCoreSolo/Duo1,5GHzsausuperior 1GBsaumaimult(serecomand2GB saumaimult) * Pentruinformaiidespreutilizareaaplicaiilorsoftware, consultairesurseledeasistenonline. 5 Instalarea manualului camerei. Faceiclicpebutonul,,CameraInstructionManual" iurmaiinstruciuniledepeecran. Spaiu disponibilpe Minim1GB hard 1024x768pixelisaumaimult Setriecran Minimum32.000deculori(serecomand 16.770.000deculori) * Puteiselectaaltelimbidincasetaderulantceconine listalimbilor.Consultaiajutorulonlinepentruinformaii despreutilizareaprogramului. RO 1 3 Copierea manualului camerei. Faceiclicpebutonul,,CameraInstructionManual" pentruadeschidedirectorulîncareseafl manualelecamerei.Copiaiîncomputermanualul corespunztorlimbiidumneavoastr. 2 Indicatorluminos Aprins:seîncarc Stins:încrcarecomplet Încrcarea acumulatorului cu adaptorul USB-AC furnizat AdaptoruldeF-2ACUSB-ACinclus(cucabludec.a. saucuconectaredirect,numitîncontinuareadaptor c.a.USB)diferînfunciedezonadecomercializare acamerei.Dacaiprimitunadaptordec.aUSBcu conectaredirect,conectai-ldirectlaoprizdec.a. Adaptoruldec.aUSBfurnizatestedestinatexclusiv încrcriiiutilizriipentruredareaimaginilor.Nu fotografiaiatuncicândadaptorulc.a.esteconectat lacamer. Dupîncheiereaîncrcrii,nuuitaisscoatei dinprizadaptorulUSB-AC. Lalivrare,acumulatorulnuesteîncrcatcomplet. Înaintedeutilizare,încrcaiacumulatorulpâncând indicatorulluminossestinge(aprox.3,5ore). Dacindicatorulluminosnuseaprinde,adaptorul c.aUSBnuesteconectatcorectlacamersau acumulatorul,camerasauadaptorulc.a.USBpot fidefecte. Pentrudetaliidespreacumulatoriadaptorul c.a.USB,consultaiseciunea,,Acumulatorul iadaptorulc.a.USB"(pag.66). Acumulatorulpoatefiîncrcatprinconectarea camereilauncomputer.Timpuldeîncrcare diferînfunciedeperformanelecomputerului. (Înanumitecazuripoateduraaproximativ10ore.) 1 Multiconector Când trebuie s încrcai acumulatorul Seaprinderouintermitent Acumulatorultrebuieîncrcatcândaparemesajulde eroaredemaijos. 2 P Capacconector CabluUSB (inclus) Battery Empty 4 16M 1 Peecranînstângasus Mesajdeeroare Prizdec.a. 3 1 RO Data, ora, fusul orar i limba Dataiorafixateaicivorfisalvateîmpreuncunumele fiierelor,datedetiprireialtedate.Deasemeneaputei salegeilimbapentrumeniurileimesajeleafiatepe ecran. 4 La fel ca la paii 2 i 3, utilizai FGHI pentru a seta [M] (luna), [D] (ziua), [Time] (ora i minutele) i [Y/M/D] (ordinea afirii datei) i apsai butonul A. Pentruoreglaremaiprecisaorei,apsai butonulAcândsemnalulorarestelasecunda0. Prinintermediulsetrilordinmeniu,puteimodifica dataiora.[X](Data/ora)(pag.55) 1 Apsai butonul n pentru a porni camera. Dacdataioranusuntfixate,vaapreameniul deconfigurareaacestora. X Y MD Time 5 Utilizai HI pentru a selecta fusul orar [x] i apsai butonul A. UtilizaiFGpentruaactivasaudezactivaora devar([Summer]). '11.02.26 00:00 ---- . -- . -- -- : -- Y/M/D Cancel MENU Meniuldeconfigurareadatei iaorei Seoul Tokyo 2 Utilizai FG pentru a selecta anul la poziia [Y]. X Y MD Time Summer Set OK Meniurilepotfiutilizatepentruamodificafusulorar selectat.[WorldTime](pag.55) Y/M/D 2011 . -- . -- -- : -- 6 Utilizai FGHI pentru a selecta limba preferat i apsai butonul A. Meniurilepotfiutilizatepentruamodificalimba selectat.[l](pag.54) Cancel MENU 3 Apsai I pentru a salva anul selectat la poziia [Y]. X Y MD Time Introducerea cardului UtilizainumaicarduriSD/SDHC/SDXCsaucarduri Eye-Fipentruaceastcamer.Nuintroduceiniciun alttipdecardîncamer.,,Utilizareacardului"(pag.67) 2011 . 01 . -- -- : -- Y/M/D Cancel MENU Aceastcamerpoatefifolositifruncard dememorie,cazîncareimaginilevorfistocate înmemoriaintern. Cândseutilizeazmemoriaintern,esteposibil caunelefunciisfielimitate. RO 1 1 Comutator deprotejare lascriere Introduceicardulînpoziiacorectpânseaudeun clicirmânefixat. Nuatingeidirectzonadecontact. 2 1 2 ,,Numruldefotografiicepotfimemorate/Durataunei înregistrricontinue(video)înmemoriainternipe carduri"(pag.69,70) Scoaterea cardului 1 2 Apsaipecardînjospâncândseaudeunclici iesepuinînafar,apoiscoateicompletcardul. 1 RO Fotografierea, Redarea i tergerea Fotografierea cu diafragma i timpul de expunere optime (modul P) Înacestmod,sepoateutilizafotografiereacuparametri reglaiautomat,darpermite,înacelaitimp,reglarea unuinumrmaredealtefunciidefotografiereprecum compensareaexpunerii,balansuldealbialtele. 3 inei camera i compunei imaginea. E ...